Página 53 - OjoDeCareyes08_WEB

Versión de HTML Básico

OJO DE CAREYES
51
The sooner a child is exposed to
a second language, the easier
and faster they can learn it
La Catalina Foundation
(
lcf
) has been
involved in the teaching of English
in public schools of
La Manzanilla
for
more than a decade.
Julie Catton Amezcua, co-founder of
the foundation’s
La Catalina Natural
Language School,
is leading the Cos-
talegre book project. With more than
a decade of experience teaching
along Mexico’s Pacific coast, she has
a solid understanding of the kinds
of teaching methods that work best
with students living in our region. She
is also aware of the challenges and
limitations associated with expensive
English teaching materials and the
need to have a core textbook that can
be used by a rotating staff of volun-
teer teachers.
La Catalina Foundation
(
lcf
) y otros profe-
sores llevan más de una década invo-
lucrada con la enseñanza del inglés en
escuelas públicas en
La Manzanilla.
Julie Catton Amezcua, cofundadora de
La Catalina Natural Language School,
está
encabezando el proyecto del libro de
Costalegre. Con más de diez años de
experiencia como profesora en la costa
del Pacífico, tiene un sólido conoci-
miento de los métodos de enseñanza
que mejor funcionan para los estudian-
tes que viven en nuestra región. Cono-
ce los retos y limitaciones asociados con
los costosos materiales para la enseñanza
del inglés y la necesidad de tener un
libro de texto base que se pueda utilizar
por un cuerpo docente rotante de maes-
tros voluntarios.
Los programas de inglés en
escuelas públicas locales inician
hasta la educación secundaria. Una
razón de esta situación es que la
sep
no ofrece libros de texto de esta
materia para primaria.
English programs in local public schools
don’t start until middle school. Part of
the reason for this situation is that the
Mexican Ministry of Education does
not offer textbooks in this subject for
elementary levels.
LEARNING
ENGLISH
THE
SOONER
THE
BETTER